Terms of Use
The conditions that apply to this website, to rally registration and to donations.
1. About this website
This website is operated by LUkraine asbl, a non-profit association registered in Luxembourg, for the Independence Day Campaign 2026. By using the site you accept these terms.
2. The event
The celebration of the 35th anniversary of Ukrainian Independence takes place on Saturday, 22 August 2026 in Luxembourg. The programme, timings and exact location are indicative until confirmed on this page. LUkraine asbl may change or cancel any part of the programme, including for reasons of weather, safety or the requirements of the authorities.
3. Registration for the Independence Auto Rally
- Registration is required to take part in the vehicle column. Attending the celebration itself requires no registration.
- A donation of at least €20 per registered vehicle is required. A registration is confirmed only once the corresponding donation is received.
- You must provide accurate information. We may refuse or cancel a registration containing false details.
- Registrations are personal to the vehicle and driver stated in the form.
- Participation in the Independence Auto Rally is currently limited to a maximum of 50 registered vehicles. LUkraine asbl may reduce this number if required by the authorities, the approved route or road-safety considerations. Registrations are confirmed on a first-come, first-served basis after the required donation has been verified.
4. Conduct during the rally
Participation in the Independence Auto Rally is voluntary and at your own risk. By registering you confirm that:
- you are the driver of the registered vehicle and hold a valid driving licence;
- your vehicle is roadworthy, insured and lawfully registered;
- you are solely responsible for your conduct and your driving during the rally;
- you will obey all traffic laws and road safety rules applicable in Luxembourg, and any instruction given by the police or by the event stewards;
- you accept that the organisers are not liable for any incident, damage, injury or legal consequence arising during the rally;
- you assume full personal responsibility for any situation arising while moving in the column of vehicles.
The rally is a peaceful, celebratory procession. It is not a race, and any competitive or dangerous driving will result in immediate exclusion.
5. Donations
- Donations support the campaign goal: €2,000 for five Starlink communication units for Ukrainian defenders.
- Payments are processed by our fundraising platform provider, iRaiser. LUkraine asbl does not receive or store your card details.
- Donations are voluntary and, as a rule, non-refundable. If you donated in error, write to contact@lukraine.org and we will look at it in good faith.
- If the goal is exceeded, surplus funds will be used for further communication equipment or related support for Ukraine, and this will be stated in the campaign report.
- Donations may be tax deductible in Luxembourg, subject to the applicable legal conditions. To request further information or a donation certificate, please contact contact@lukraine.org.
6. Photos and video
Photographs and video will be taken during the event and may be used by LUkraine asbl for communication, reporting and promotional purposes. See the Privacy Policy for how to request removal.
7. Intellectual property
The campaign identity, texts, images and design of this website belong to LUkraine asbl or are used with permission. You may share links to this page freely. Reproducing the materials for other purposes requires our written agreement.
8. Availability and accuracy
We do our best to keep this site accurate and available, but we cannot guarantee uninterrupted access or that every detail is free of error. Nothing on this page constitutes a binding offer beyond what is stated in these terms.
9. Applicable law
These terms are governed by the law of the Grand Duchy of Luxembourg. Any dispute falls under the jurisdiction of the courts of Luxembourg.
10. Contact
Questions about these terms: contact@lukraine.org.
LUkraine asbl
33, Boulevard du Prince Henri
L-1724 Luxembourg
Grand Duchy of Luxembourg
RCS Luxembourg: F9931
The LUkraine information centre is located at 276, Rue de Rollingergrund, L-2441 Luxembourg.
Умови використання
Умови, що застосовуються до цього сайту, до реєстрації на автопробіг і до донатів.
1. Про цей сайт
Цей сайт створено LUkraine asbl — неприбутковою асоціацією, зареєстрованою в Люксембурзі, для кампанії до Дня Незалежності 2026. Користуючись сайтом, ви приймаєте ці умови.
2. Подія
Святкування 35-ї річниці Незалежності України відбудеться в суботу, 22 серпня 2026 року в Люксембурзі. Програма, час і точна локація є орієнтовними, доки не будуть підтверджені на цій сторінці. LUkraine asbl може змінити або скасувати будь-яку частину програми, зокрема через погодні умови, міркування безпеки або вимоги органів влади.
3. Реєстрація на Автопробіг Незалежності
- Реєстрація потрібна для участі в колоні автомобілів. Щоб просто прийти на святкування, реєстрація не потрібна.
- Потрібен донат щонайменше 20 євро за кожен зареєстрований автомобіль. Реєстрація підтверджується лише після отримання відповідного донату.
- Ви маєте надати достовірну інформацію. Ми можемо відхилити або скасувати заявку з неправдивими даними.
- Реєстрація стосується конкретного автомобіля і водія, вказаних у формі.
- Участь в Автопробігу Незалежності наразі обмежена максимум 50 зареєстрованими автомобілями. LUkraine asbl може зменшити цю кількість відповідно до вимог органів влади, погодженого маршруту або міркувань безпеки дорожнього руху. Реєстрації підтверджуються в порядку надходження після перевірки обов’язкового донату.
4. Поведінка під час автопробігу
Участь в Автопробігу Незалежності є добровільною і на власний ризик. Реєструючись, ви підтверджуєте, що:
- ви є водієм зареєстрованого автомобіля і маєте чинне посвідчення водія;
- ваш автомобіль технічно справний, застрахований і законно зареєстрований;
- ви несете повну відповідальність за свою поведінку та керування під час автопробігу;
- ви дотримуватиметеся всіх правил дорожнього руху та норм безпеки, чинних у Люксембурзі, а також вказівок поліції та розпорядників події;
- ви приймаєте, що організатори не несуть відповідальності за будь-які інциденти, збитки, травми чи юридичні наслідки, що виникнуть під час автопробігу;
- ви берете на себе повну особисту відповідальність за будь-яку ситуацію, що виникне під час руху в колоні.
Автопробіг — це мирна святкова хода. Це не перегони; будь-яке змагальне чи небезпечне водіння призведе до негайного виключення з колони.
5. Донати
- Донати підтримують мету кампанії: 2 000 євро на п’ять терміналів зв’язку Starlink для захисників України.
- Платежі обробляє наш постачальник платформи для збору коштів iRaiser. LUkraine asbl не отримує і не зберігає дані вашої картки.
- Донати є добровільними і, як правило, не повертаються. Якщо ви зробили донат помилково, напишіть на contact@lukraine.org, і ми розглянемо це добросовісно.
- Якщо мету буде перевищено, надлишок коштів буде спрямовано на додаткове обладнання зв’язку або пов’язану підтримку України, і це буде зазначено у звіті кампанії.
- Донати можуть підлягати податковому вирахуванню в Люксембурзі відповідно до чинних законодавчих умов. Щоб отримати додаткову інформацію або довідку про донат, напишіть на contact@lukraine.org.
6. Фото та відео
Під час події робитимуться фото та відео, які LUkraine asbl може використовувати для комунікації, звітності та промоційних цілей. Про те, як попросити видалення, читайте в Політиці конфіденційності.
7. Інтелектуальна власність
Айдентика кампанії, тексти, зображення та дизайн цього сайту належать LUkraine asbl або використовуються з дозволу. Ви можете вільно ділитися посиланнями на цю сторінку. Відтворення матеріалів для інших цілей потребує нашої письмової згоди.
8. Доступність і точність
Ми робимо все можливе, щоб сайт був точним і доступним, але не можемо гарантувати безперебійний доступ чи відсутність помилок у кожній деталі. Ніщо на цій сторінці не є зобов’язальною пропозицією поза межами того, що зазначено в цих умовах.
9. Застосовне право
Ці умови регулюються правом Великого Герцогства Люксембург. Будь-які спори підлягають юрисдикції судів Люксембургу.
10. Контакти
Питання щодо цих умов: contact@lukraine.org.
LUkraine asbl
33, Boulevard du Prince Henri
L-1724 Luxembourg
Велике Герцогство Люксембург
RCS Luxembourg: F9931
Інформаційний центр LUkraine розташований за адресою: 276, Rue de Rollingergrund, L-2441 Luxembourg.